Cette information signifie que les prestataire n'a pas entièrement édictées tous les résultats d'analyses réalisées sur cet échantillon, qu'ils souhaitent transmettre au destinataire. D'autres résultats d'analyses doivent être transmis au destinataire au sein d'un nouveau fichier d'échange, en respectant les mêmes contraintes d'intégrité liées à l'identification de la demande, du prélèvement et de l'échantillon.

Cette information signifie que le prestataire considère qu'il a envoyé tous les résultats d'analyses se rapportant à ce m??me échantillon, ceci par l'intermédiaire d'un ou plusieurs fichiers d'échange préalablement envoy??s, avec pour valeur de la complétude de l'échantillon 'ENVOI PARTIEL'.