Pour des raisons thématiques l’objet doit être gelé dans le système d’information. Ce gel n'est pas suivi de création d'enfants validés ; c'est un gel "sec".