Dans la transcription française de la DCE (notamment les arrêtés du 25/01/2010 et leurs projets de révision en cours de signature) le code 5537 est indiqué comme correspondant au CAS 608-73-1 (mélange technique d’HCH) et comme étant uniquement la somme des quatre isomères majoritaires (alpha, bêta, gamma et delta). Il faudrait conserver cette définition réglementaire pour le code 5537, et si vraiment nécessaire recréer une autre somme qui pourrait contenir les 7 isomères connus (epsilon, lambda et nu).